{"id":1020,"date":"2013-04-18T20:06:19","date_gmt":"2013-04-18T18:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=1020"},"modified":"2013-04-18T20:06:19","modified_gmt":"2013-04-18T18:06:19","slug":"le-portugal-annonce-des-nouvelles-coupes-budgetaires-pour-satisfaire-les-creanciers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-portugal-annonce-des-nouvelles-coupes-budgetaires-pour-satisfaire-les-creanciers\/","title":{"rendered":"Le Portugal annonce des nouvelles coupes budg\u00e9taires pour satisfaire les cr\u00e9anciers"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1021\" aria-describedby=\"caption-attachment-1021\" style=\"width: 467px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gouvernement-portugais-04-2013.jpg\" alt=\"Le Conseil des Ministres au Portugal.\" width=\"467\" height=\"280\" class=\"size-full wp-image-1021\" srcset=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gouvernement-portugais-04-2013.jpg 467w, https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/gouvernement-portugais-04-2013-275x165.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1021\" class=\"wp-caption-text\">Le Conseil des Ministres au Portugal.<\/figcaption><\/figure>Le gouvernement portugais a annonc\u00e9 des coupes budg\u00e9taires d&rsquo;environ 600 millions d&rsquo;euros. Ces mesures doivent permettre de r\u00e9aliser les objectifs de r\u00e9duction des d\u00e9ficits exig\u00e9s par les cr\u00e9anciers apr\u00e8s le rejet de plusieurs mesures d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9 par la cour constitutionnelle.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Conseil des ministres a d\u00e9cid\u00e9 de fixer des limites budg\u00e9taires par minist\u00e8re\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire d&rsquo;Etat au Budget Luis Morais Sarmento. <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les mesures approuv\u00e9es affecteront les d\u00e9penses en personnel, biens et services, ainsi que des d\u00e9penses courantes\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 sans autre d\u00e9tail. Il a ajout\u00e9 qu&rsquo;elles repr\u00e9sentent \u00ab\u00a0environ 600 millions d&rsquo;euros, soit 0,5% du PIB\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les mesures, approuv\u00e9es par la tro\u00efka (UE-FMI-BCE) repr\u00e9sentant les cr\u00e9anciers du Portugal, en visite cette semaine \u00e0 Lisbonne, devraient \u00eatre d\u00e9taill\u00e9es lors du prochain budget rectificatif qui doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 au parlement en mai, a indiqu\u00e9 le ministre adjoint au premier ministre Miguel Poiares Maduro.<\/p>\n<p>Veto de la cour constitutionnelle<\/p>\n<p>Ce conseil des ministres, qui a dur\u00e9 toute la nuit, est intervenu apr\u00e8s le rejet d\u00e9but avril par la cour constitutionnelle de plusieurs mesures de rigueur inscrites au budget de l&rsquo;Etat pour 2013, qui compromet les objectifs de r\u00e9duction des d\u00e9ficits pr\u00e9vus pour cette ann\u00e9e dans le plan de sauvetage du Portugal.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision a accentu\u00e9 la pression sur le pays, qui doit trouver rapidement un plan d&rsquo;\u00e9conomies alternatif afin de compenser le 1,3 milliard d&rsquo;euros que devaient rapporter les mesures de rigueur retoqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Le gouvernement, qui s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 ne pas augmenter les imp\u00f4ts mais \u00e0 agir du c\u00f4t\u00e9 des d\u00e9penses, a pr\u00e9cis\u00e9 en outre qu&rsquo;il y avait une marge de manoeuvre pour que ces nouvelles mesures soient n\u00e9goci\u00e9es avec les partenaires sociaux et l&rsquo;opposition.<\/p>\n<p>La validation de ces mesures par la \u00ab\u00a0tro\u00efka\u00a0\u00bb \u00e9tait la condition pour l&rsquo;attribution d&rsquo;une nouvelle tranche d&rsquo;aide de deux milliards d&rsquo;euros dans le cadre du plan de sauvetage de 78 milliards d&rsquo;euros dont Lisbonne b\u00e9n\u00e9ficie depuis mai 2011.<\/p>\n<p>Le chef de l&rsquo;opposition socialiste, Antonio Jos\u00e9 Seguro, a toutefois rejet\u00e9 les appels des cr\u00e9anciers du pays et du gouvernement \u00e0 soutenir la politique de rigueur. (AFP)<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2727717456356200\";\n\/* CulturaLusa 468x60 *\/\ngoogle_ad_slot = \"2785499263\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 60;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement portugais a annonc\u00e9 des coupes budg\u00e9taires d&rsquo;environ 600 millions d&rsquo;euros. Ces mesures doivent permettre de r\u00e9aliser les objectifs de r\u00e9duction des d\u00e9ficits exig\u00e9s par les cr\u00e9anciers apr\u00e8s le rejet de plusieurs mesures d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9 par la cour constitutionnelle. \u00ab\u00a0Le Conseil des ministres a d\u00e9cid\u00e9 de fixer des limites budg\u00e9taires par minist\u00e8re\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}