\u00ab J’apporte la triste nouvelle que ma grand-m\u00e8re est devenue une \u00e9toile aujourd’hui et qu’elle se trouve aux c\u00f4t\u00e9s de mon grand-p\u00e8re Jo\u00e3o Gilberto<\/strong> \u00bb, \u00e9galement chanteur, mort en 2019, a \u00e9crit leur petite-fille Sofia Gilberto. Selon le site d’information G1, Astrud Gilberto est morte chez elle, \u00e0 Philadelphie, aux \u00c9tats-Unis. Avec quelques strophes chant\u00e9es en anglais d’une voix suave et m\u00e9lancolique, la Br\u00e9silienne Astrud Gilberto \u00e9tait devenue \u00ab The Girl from Ipanema \u00bb, la premi\u00e8re \u00ab reine de la bossa nova \u00bb.<\/p>\n Un Grammy Award du meilleur disque de l’ann\u00e9e 1964 a r\u00e9compens\u00e9 cette version l\u00e9gendaire de \u00ab A Garota de Ipanema \u00bb, d’Antonio Carlos Jobim et Vinicius de Moraes.<\/p><\/blockquote>\n Elle raconte devoir sa popularit\u00e9 \u00e0 une proposition inopin\u00e9e de Joao Gilberto, en pleine r\u00e9p\u00e9tition avec Stan Getz, de lui faire chanter un refrain en anglais. \u00ab Cette chanson va te rendre c\u00e9l\u00e8bre \u00bb, lui pr\u00e9dit le saxophoniste dans le studio d’enregistrement.<\/p>\n \u00c0 24 ans, avec son allure sage et douce, la jolie brune conquiert aussit\u00f4t le public, mais pour vaincre sa peur de la sc\u00e8ne elle doit suivre les cours de th\u00e9\u00e2tre de l’\u00e9cole Stella Adler, \u00e0 New York. Le concert des trois amis au Carnegie hall \u00e0 New York, en octobre 1964, les porte au pinacle.<\/p>\nDe nombreux succ\u00e8s, malgr\u00e9 sa personnalit\u00e9 discr\u00e8te<\/h3>\n