{"id":13871,"date":"2025-11-02T18:42:50","date_gmt":"2025-11-02T17:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=13871"},"modified":"2025-11-02T18:42:50","modified_gmt":"2025-11-02T17:42:50","slug":"a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/","title":{"rendered":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab\u00a0Personne ne m&#8217;emp\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h2>\u00ab\u00a0Santiano\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0C\u00e9line\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Stewball\u00a0\u00bb&#8230; Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s&rsquo;offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans.<\/h2>\n<blockquote><p>Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l&rsquo;artiste aux airs d&rsquo;\u00e9ternel jeune homme revient pour l&rsquo;AFP sur une carri\u00e8re marqu\u00e9e par 38 albums studio et plus de 400 titres, et sur son projet&#8230; de devenir centenaire.<\/p><\/blockquote>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>QUESTION: \u00c0 96 ans, la retraite ne vous tente pas?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">REPONSE:<\/span><\/strong> \u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai pas encore fait tout ce que je voulais! J&rsquo;ai entam\u00e9 enfin mon autobiographie pour dire \u00e0 ceux qui m&rsquo;aiment comment tout s&rsquo;est pass\u00e9, car je n&rsquo;avais rien programm\u00e9. Je voulais \u00eatre sculpteur et je le suis d\u00e8s que j&rsquo;ai du temps libre. Il y a un moment donn\u00e9 o\u00f9 je serai oblig\u00e9 de quitter la sc\u00e8ne. Dans deux ans peut-\u00eatre, j&rsquo;arr\u00eaterai les tourn\u00e9es pour consacrer mon temps \u00e0 l&rsquo;\u00e9criture, \u00e0 la sculpture et \u00e0 la peinture.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Q:<\/strong> Quel est le secret pour conserver une telle \u00e9nergie?<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">R:<\/span><\/strong> \u00ab\u00a0J&rsquo;ai compris tr\u00e8s t\u00f4t que la vie, c&rsquo;\u00e9tait quelque chose de tr\u00e8s important. J&rsquo;ai m\u00eame du mal \u00e0 \u00e9craser une araign\u00e9e&#8230; Donc j&rsquo;ai compris tr\u00e8s vite que l&rsquo;alcool, c&rsquo;\u00e9tait pas bon. J&rsquo;ai essay\u00e9 une fois l&rsquo;herbe (cannabis, ndlr), \u00e7a ne m&rsquo;a pas plu du tout: j&rsquo;oubliais mes paroles! Et puis, il y a Murielle (sa compagne de 45 ans sa cadette, \u00e9pous\u00e9e en 2023, ndlr). L&rsquo;amour fait partie de mon secret.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Q:<\/strong> Comment entretenez-vous votre forme?<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>R:<\/strong><\/span> \u00ab\u00a0Je fais du v\u00e9lo d&rsquo;appartement presque tous les jours avec une bonne hygi\u00e8ne de vie, mais je ne marche pas assez&#8230; Je vais m&rsquo;y mettre pour de bon. J&rsquo;ai la chance de n&rsquo;avoir jamais \u00e9t\u00e9 malade. Je suis suivi par un g\u00e9rontologue. Je fais des analyses qui sont toujours impeccables. Ce serait bien si je pouvais aller jusqu&rsquo;\u00e0 100 ans!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Q:<\/strong> Vous avez plusieurs fois confi\u00e9 \u00eatre en manque de reconnaissance. Que voulez-vous dire, alors que le succ\u00e8s ne s&rsquo;est jamais d\u00e9menti?<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>R:<\/strong><\/span> \u00ab\u00a0Les Francofolies et les Vieilles Charrues, je ne les ai faites qu&rsquo;une seule fois il y a plus de vingt ans&#8230; Longtemps, les journalistes ne s&rsquo;int\u00e9ressaient pas \u00e0 moi. M\u00eame les autres artistes ne venaient pas \u00e0 mes premi\u00e8res. On a dit que j&rsquo;\u00e9tais de droite. Comme disait Coluche de lui-m\u00eame, je ne suis pas \u00e0 droite mais encore moins \u00e0 gauche.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Q:<\/strong> Que r\u00e9serverez-vous \u00e0 la sc\u00e8ne, au D\u00f4me de Paris le 9 novembre?<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>R:<\/strong><\/span> \u00ab\u00a0Ce sera quelque chose de sp\u00e9cial qui me ressemble, l&rsquo;\u00e9quivalent de ce qu&rsquo;on appelait autrefois une veill\u00e9e avec des chansons, des histoires au coin du feu. Un concept que je veux emmener en tourn\u00e9e. Un peu comme chez les scouts. D&rsquo;ailleurs, j&rsquo;aimerais rallumer la flamme d&rsquo;un scoutisme la\u00efc. Je r\u00eave d&rsquo;une France f\u00e9d\u00e9rale dont la devise serait: fraternit\u00e9, justice, la\u00efcit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Q:<\/strong> Le Guinness des records pourrait bient\u00f4t reconna\u00eetre votre statut de chanteur en activit\u00e9 le plus \u00e2g\u00e9, et de plus ancien chanteur sur sc\u00e8ne au monde. Que ressentez-vous ?<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>R:<\/strong><\/span> \u00ab\u00a0\u00c7a me fait rire et \u00e7a me touche aussi, bien entendu. Je n&rsquo;ai jamais r\u00eav\u00e9 une telle carri\u00e8re, comme je n&rsquo;ai jamais imagin\u00e9 devenir chanteur. Mon devoir, c&rsquo;est de rester le plus fort et le plus longtemps possible pour apporter du bonheur aux gens. Personne ne m&#8217;emp\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout! Ce n&rsquo;est pas un m\u00e9tier, c&rsquo;est une nature. Comme les oiseaux qui chantent naturellement jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de leur vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Santiano\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0C\u00e9line\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Stewball\u00a0\u00bb&#8230; Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s&rsquo;offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l&rsquo;artiste aux airs d&rsquo;\u00e9ternel jeune homme revient pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13872,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3500,3499,3498],"class_list":["post-13871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-chanter-jusquau-bout","tag-hugues-aufray","tag-hugues-aufray-en-tournee"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"&quot;Santiano&quot;, &quot;C\u00e9line&quot;, &quot;Stewball&quot;... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s&#039;offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l&#039;artiste aux airs d&#039;\u00e9ternel jeune homme revient pour\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Team\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"chanter jusqu\\&#039;au bout,hugues aufray,hugues aufray en tourn\u00e9e\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cultura Lusa - Revue de Presse\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Santiano&quot;, &quot;C\u00e9line&quot;, &quot;Stewball&quot;... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s&#039;offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l&#039;artiste aux airs d&#039;\u00e9ternel jeune homme revient pour\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-02T17:42:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-02T17:42:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"&quot;Santiano&quot;, &quot;C\u00e9line&quot;, &quot;Stewball&quot;... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s&#039;offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l&#039;artiste aux airs d&#039;\u00e9ternel jeune homme revient pour\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#article\",\"name\":\"\\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e: \\u00ab Personne ne m\\u2019emp\\u00eachera de chanter jusqu\\u2019au bout \\u00bb | Magazine Cultura Lusa\",\"headline\":\"\\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e: \\u00ab\\u00a0Personne ne m&#8217;emp\\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\\u00a0\\u00bb\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg\",\"width\":768,\"height\":512},\"datePublished\":\"2025-11-02T18:42:50+01:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T18:42:50+01:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Culture, chanter jusqu'au bout, Hugues Aufray, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/culture\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e: \\u00ab\\u00a0Personne ne m&#8217;emp\\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\\u00a0\\u00bb\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e: \\u00ab\\u00a0Personne ne m&#8217;emp\\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\\u00a0\\u00bb\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"Cultura Lusa\",\"description\":\"Cultura Lusa - Revue de presse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/icon-logo-112.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#organizationLogo\",\"width\":112,\"height\":112},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10b929573b1c6c7fcef0dfaba9fdfca21901005fd03d7847341f3c6ad222467d?s=96&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Team\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/\",\"name\":\"\\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\\u00e9e: \\u00ab Personne ne m\\u2019emp\\u00eachera de chanter jusqu\\u2019au bout \\u00bb | Magazine Cultura Lusa\",\"description\":\"\\\"Santiano\\\", \\\"C\\u00e9line\\\", \\\"Stewball\\\"... Aur\\u00e9ol\\u00e9 de succ\\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \\u00e9nergie intacte et s'offre une nouvelle tourn\\u00e9e \\u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\\u00e9e dans la verdure, l'artiste aux airs d'\\u00e9ternel jeune homme revient pour\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#mainImage\",\"width\":768,\"height\":512},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/culture\\\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-11-02T18:42:50+01:00\",\"dateModified\":\"2025-11-02T18:42:50+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/\",\"name\":\"Magazine Cultura Lusa\",\"description\":\"Cultura Lusa - Revue de presse\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa","description":"\"Santiano\", \"C\u00e9line\", \"Stewball\"... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s'offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l'artiste aux airs d'\u00e9ternel jeune homme revient pour","canonical_url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"chanter jusqu\\'au bout,hugues aufray,hugues aufray en tourn\u00e9e","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#article","name":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa","headline":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab\u00a0Personne ne m&#8217;emp\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\u00a0\u00bb","author":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg","width":768,"height":512},"datePublished":"2025-11-02T18:42:50+01:00","dateModified":"2025-11-02T18:42:50+01:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#webpage"},"articleSection":"Culture, chanter jusqu'au bout, Hugues Aufray, Hugues Aufray en tourn\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/culture\/#listItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/culture\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#listItem","name":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab\u00a0Personne ne m&#8217;emp\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\u00a0\u00bb"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#listItem","position":3,"name":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab\u00a0Personne ne m&#8217;emp\u00eachera de chanter jusqu&rsquo;au bout\u00a0\u00bb","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization","name":"Cultura Lusa","description":"Cultura Lusa - Revue de presse","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/icon-logo-112.png","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#organizationLogo","width":112,"height":112},"image":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/","name":"Team","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10b929573b1c6c7fcef0dfaba9fdfca21901005fd03d7847341f3c6ad222467d?s=96&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Team"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#webpage","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/","name":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa","description":"\"Santiano\", \"C\u00e9line\", \"Stewball\"... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s'offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l'artiste aux airs d'\u00e9ternel jeune homme revient pour","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#mainImage","width":768,"height":512},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/#mainImage"},"datePublished":"2025-11-02T18:42:50+01:00","dateModified":"2025-11-02T18:42:50+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#website","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/","name":"Magazine Cultura Lusa","description":"Cultura Lusa - Revue de presse","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Cultura Lusa - Revue de Presse","og:type":"article","og:title":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa","og:description":"&quot;Santiano&quot;, &quot;C\u00e9line&quot;, &quot;Stewball&quot;... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s'offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l'artiste aux airs d'\u00e9ternel jeune homme revient pour","og:url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-mempechera-de-chanter-jusquau-bout\/","og:image":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg","og:image:width":768,"og:image:height":512,"article:published_time":"2025-11-02T17:42:50+00:00","article:modified_time":"2025-11-02T17:42:50+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"\u00c0 96 ans, Hugues Aufray en tourn\u00e9e: \u00ab Personne ne m\u2019emp\u00eachera de chanter jusqu\u2019au bout \u00bb | Magazine Cultura Lusa","twitter:description":"&quot;Santiano&quot;, &quot;C\u00e9line&quot;, &quot;Stewball&quot;... Aur\u00e9ol\u00e9 de succ\u00e8s intemporels dont des adaptations de son ami Bob Dylan, Hugues Aufray, figure tut\u00e9laire de la chanson francophone, poursuit sa route avec une \u00e9nergie intacte et s'offre une nouvelle tourn\u00e9e \u00e0 96 ans. Depuis sa maison des Yvelines nich\u00e9e dans la verdure, l'artiste aux airs d'\u00e9ternel jeune homme revient pour","twitter:image":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a-96-ans-hugues-aufray-en-tournee-personne-ne-memp-.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"13871","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-11-02 17:31:10","updated":"2025-11-02 17:44:50","seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13873,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13871\/revisions\/13873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}