{"id":1490,"date":"2014-06-13T00:16:19","date_gmt":"2014-06-12T22:16:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=1490"},"modified":"2014-06-13T00:16:20","modified_gmt":"2014-06-12T22:16:20","slug":"le-portugal-dit-non-a-sa-derniere-tranche-daide-financiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-portugal-dit-non-a-sa-derniere-tranche-daide-financiere\/","title":{"rendered":"Le Portugal dit non \u00e0 sa derni\u00e8re tranche d\u2019aide financi\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/finances-portugal.jpg\" alt=\"Minist\u00e8re des Finances portugais\" width=\"467\" height=\"280\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1491\" srcset=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/finances-portugal.jpg 467w, https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/finances-portugal-275x165.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/>Le Portugal a d\u00e9cid\u00e9 de renoncer \u00e0 la toute derni\u00e8re tranche d&rsquo;aide de son renflouement international, \u00e0 la suite du rejet par le Tribunal constitutionnel d&rsquo;un ensemble de mesures de rigueur, a annonc\u00e9 son ministre des Finances.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le gouvernement estime que ce n&rsquo;est pas le moment de prendre des d\u00e9cisions sur des mesures de substitution, d\u00e9cision qui a pour cons\u00e9quence que nous ne recevrons pas la derni\u00e8re tranche du programme\u00a0\u00bb, a dit Maria Luis Albuquerque \u00e0 la presse.<\/p>\n<p>Les mesures rejet\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9es dans le cadre du plan d&rsquo;aide international qui a officiellement pris fin le 17 mai. Les \u00e9conomistes \u00e9valuent le manque \u00e0 gagner \u00e0 700 millions d&rsquo;euros, ce qui pourrait compliquer la t\u00e2che du Portugal en vue d&rsquo;atteindre ses objectifs budg\u00e9taires.<\/p>\n<p>Le pays est cependant parvenu \u00e0 se financer facilement sur les march\u00e9s obligataires depuis la fin du plan de renflouement, mis en place en 2011 alors que le Portugal \u00e9tait au bord de la faillite.<\/p>\n<p>Pour pouvoir percevoir le dernier paiement, d&rsquo;un montant de 2,6 milliards d&rsquo;euros, Lisbonne aurait d\u00fb pr\u00e9senter d&rsquo;ici la fin du mois \u00e0 ses bailleurs de fonds internationaux une nouvelle s\u00e9rie de mesures d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Si Lisbonne avait accept\u00e9 de recevoir cette derni\u00e8re tranche d&rsquo;aide sans pr\u00e9senter des mesures d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9 suppl\u00e9mentaires d&rsquo;ici la fin juin, le plan de renflouement aurait d\u00fb \u00eatre rouvert, a expliqu\u00e9 la ministre des Finances.<\/p>\n<p>Elle a ajout\u00e9 que la d\u00e9cision de renoncer \u00e0 ce paiement s&rsquo;expliquait par une \u00ab\u00a0incompatibilit\u00e9 de calendrier\u00a0\u00bb, le Tribunal constitutionnel devant encore se prononcer sur d&rsquo;autres mesures.<\/p>\n<p>Maria Luis Albuquerque a r\u00e9affirm\u00e9 l&rsquo;engagement de Lisbonne de respecter les objectifs budg\u00e9taires fix\u00e9s en accord avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne. \u00ab\u00a0Nous estimons que cette d\u00e9cision renforce la cr\u00e9dibilit\u00e9 de notre gouvernement\u00a0\u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n<p>Dans un communiqu\u00e9, la tro\u00efka des cr\u00e9anciers internationaux &#8211; Commission europ\u00e9enne, BCE et FMI &#8211; a dit \u00ab\u00a0prendre note\u00a0\u00bb de la d\u00e9cision de Lisbonne et a ajout\u00e9 encourager le gouvernement \u00e0 poursuivre le processus en cours de r\u00e9formes structurelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La d\u00e9cision du gouvernement portugais montre que les efforts de r\u00e9forme ont port\u00e9 leurs fruits\u00a0\u00bb, a dit de son c\u00f4t\u00e9 Wolfgang Scha\u00fcble, le ministre allemand des Finances. \u00ab\u00a0Le Portugal s&rsquo;en sort d\u00e9sormais sans aide europ\u00e9enne et peut voler de ses propres ailes. C&rsquo;est une grande r\u00e9ussite\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Portugal a r\u00e9ussi mercredi sa premi\u00e8re adjudication d&#8217;emprunts \u00e0 10 ans depuis sa sortie de Lisbonne du plan d&rsquo;aide.<\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9ration a permis de lever 975 millions d&rsquo;euros, plus que pr\u00e9vu, et a produit un rendement moyen de 3,2524%, le plus bas depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans une \u00e9tude publi\u00e9e jeudi, l&rsquo;agence de notation Moody&rsquo;s invite toutefois \u00e0 la prudence. Avec l&rsquo;arr\u00eat de la cour constitutionnelle, le gouvernement pourrait avoir plus de difficult\u00e9 \u00e0 atteindre son objectif d&rsquo;un budget \u00e0 l&rsquo;\u00e9quilibre d&rsquo;ici 2018, ce qui pourrait diff\u00e9rer de futurs rel\u00e8vements de la note de cr\u00e9dit du Portugal, avertit-elle.<\/p>\n<p>Le 9 mai, Moody&rsquo;s avait relev\u00e9 la note souveraine du Portugal d&rsquo;un cran \u00e0 Ba2, en indiquant \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque qu&rsquo;un nouveau rel\u00e8vement pourrait intervenir dans les prochains mois. (Reuters)<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2727717456356200\";\n\/* CulturaLusa 468x60 *\/\ngoogle_ad_slot = \"2785499263\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 60;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Portugal a d\u00e9cid\u00e9 de renoncer \u00e0 la toute derni\u00e8re tranche d&rsquo;aide de son renflouement international, \u00e0 la suite du rejet par le Tribunal constitutionnel d&rsquo;un ensemble de mesures de rigueur, a annonc\u00e9 son ministre des Finances. \u00ab\u00a0Le gouvernement estime que ce n&rsquo;est pas le moment de prendre des d\u00e9cisions sur des mesures de substitution, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}