{"id":1917,"date":"2015-08-29T03:12:53","date_gmt":"2015-08-29T01:12:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=1917"},"modified":"2021-07-15T14:16:59","modified_gmt":"2021-07-15T12:16:59","slug":"des-vacances-a-lair-pur-au-portugal-pour-les-enfants-de-tchernobyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/des-vacances-a-lair-pur-au-portugal-pour-les-enfants-de-tchernobyl\/","title":{"rendered":"Des vacances \u00e0 l’air pur au Portugal pour les enfants de Tchernobyl"},"content":{"rendered":"

Le nez chatouill\u00e9 par les embruns, ils respirent \u00e0 pleins poumons. Des enfants d\u2019Ukraine<\/strong> passent leurs vacances sur les plages du Portugal<\/strong>. Loin de leurs villages, situ\u00e9s \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de la centrale nucl\u00e9aire de Tchernobyl.<\/p>\n

Aucun d\u2019eux n\u2019\u00e9tait n\u00e9 en 1986 quand l\u2019un des quatre r\u00e9acteurs de la centrale ukrainienne a explos\u00e9, crachant dans l\u2019air des millions de radio\u00e9l\u00e9ments \u00e9quivalents \u00e0 l\u2019intensit\u00e9 d\u2019au moins 200 bombes atomiques. Ces gosses n\u2019\u00e9taient pas au monde qu\u2019ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 condamn\u00e9s \u00e0 vivre et grandir avec \u00e7a.<\/p>\n

Trente-quatre de ces enfants de Tchernobyl ont quitt\u00e9 pendant un mois l\u2019Ukraine pour se ressourcer au Portugal. L\u2019air pur du littoral contribuera \u00e0 r\u00e9duire la quantit\u00e9 de c\u00e9sium radioactif dans leur organisme.<\/h3>\n

Parmi eux, Anya, h\u00e9berg\u00e9e par sa famille d\u2019accueil \u00e0 Peniche sur la c\u00f4te ouest. \u00abJ\u2019ai d\u00e9couvert la mer ici, son odeur si singuli\u00e8re, je ne me lasse pas de la regarder\u00bb, confie l\u2019adolescente de 16 ans, regard p\u00e9tillant, dans un portugais quasi-parfait. Pour un temps, elle laisse derri\u00e8re elle les rivi\u00e8res contamin\u00e9es de la zone de l\u2019accident nucl\u00e9aire.<\/p>\n

Un mois de vacances, pour un ou deux ans de gagn\u00e9s<\/p>\n

Gr\u00e2ce au projet caritatif \u00ab\u00c9t\u00e9 bleu\u00bb, Anya vient au Portugal depuis sept ans pour voir Maria Joao et Hernani Leitao, sa \u00abdeuxi\u00e8me famille\u00bb. La jeune fille souffre de probl\u00e8mes cardiovasculaires et respiratoires.<\/p>\n

\u00abUn mois de vacances au Portugal leur procure entre un et deux ans d\u2019esp\u00e9rance de vie en plus\u00bb, assure Fernando Pinho, responsable du projet \u00c9t\u00e9 bleu. Soleil, plage et nourriture saine. Voil\u00e0 pour les rem\u00e8des prescrits aux enfants de Tchernobyl pendant leur s\u00e9jour.<\/p><\/blockquote>\n

Bogdan, 9 ans, d\u00e9couvre le pays pour la premi\u00e8re fois. Visage rond, sourire timide, il ne parle pratiquement pas un mot de la langue. Mais quelques gestes suffisent pour communiquer avec son nouveau camarade de jeu, Jonas.<\/p>\n

A son arriv\u00e9e, \u00abil \u00e9tait un peu renferm\u00e9, mais le contact avec nos chats a permis de briser la glace\u00bb, raconte la m\u00e8re du gar\u00e7onnet, Anabela Pereira. Apr\u00e8s un cancer de la thyro\u00efde en 2007, cette maman se dit sensible aux retomb\u00e9es de Tchernobyl. \u00abLa radioactivit\u00e9 est un mal invisible, qui fait des ravages\u00bb, souffle-t-elle.<\/p>\n

Ici, ces enfants aussi peuvent souffler. S\u2019abandonner \u00e0 la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de l\u2019insouciance. Et respirer \u00e0 pleins poumons, sans crainte. A tel point qu\u2019Anya n\u2019imagine pas son avenir en Ukraine. \u00abApr\u00e8s mes \u00e9tudes, je reviendrai au Portugal pour travailler dans le tourisme.\u00bb Son large sourire \u00e0 cette simple \u00e9vocation ne saurait la contredire.(AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le nez chatouill\u00e9 par les embruns, ils respirent \u00e0 pleins poumons. Des enfants d\u2019Ukraine passent leurs vacances sur les plages du Portugal. Loin de leurs villages, situ\u00e9s \u00e0 quelques kilom\u00e8tres de la centrale nucl\u00e9aire de Tchernobyl. Aucun d\u2019eux n\u2019\u00e9tait n\u00e9 en 1986 quand l\u2019un des quatre r\u00e9acteurs de la centrale ukrainienne a explos\u00e9, crachant dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1918,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[321,1947,333,332],"class_list":["post-1917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portugal","tag-portugal","tag-tchernobyl","tag-ukraine","tag-vacances"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}