{"id":2338,"date":"2016-04-21T02:27:19","date_gmt":"2016-04-21T00:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=2338"},"modified":"2016-04-21T02:27:19","modified_gmt":"2016-04-21T00:27:19","slug":"rui-nabeiro-est-le-roi-du-cafe-portugais-et-mecene-de-toute-une-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/rui-nabeiro-est-le-roi-du-cafe-portugais-et-mecene-de-toute-une-ville\/","title":{"rendered":"Rui Nabeiro est le roi du caf\u00e9 portugais et m\u00e9c\u00e8ne de toute une ville"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rui_nabeiro-480x321.jpg\" alt=\"rui nabeiro\" width=\"470\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2339\" \/>Patron philanthrope, Rui Nabeiro ag\u00e9 de 85 ans, a b\u00e2ti la 12e fortune du Portugal dans l&rsquo;industrie du caf\u00e9, qui fait vivre un habitant sur cinq dans sa ville natale de Campo Maior.<\/p>\n<p>Patron philanthrope de 85 ans, Rui Nabeiro a b\u00e2ti la 12e fortune du Portugal dans l&rsquo;industrie du caf\u00e9, qui fait vivre un habitant sur cinq dans sa ville natale de Campo Maior.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;une des rares \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la crise dans cette r\u00e9gion d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9e de l&rsquo;est du pays.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 son \u00e2ge, ce self-made man au regard tranquille et au sourire facile est toujours aux commandes de l&rsquo;entreprise familiale Delta qu&rsquo;il a fond\u00e9e en 1961.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9, que l&rsquo;octog\u00e9naire dirige avec l&rsquo;aide de ses enfants et de ses petits-enfants, s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 partir d&rsquo;une petite fabrique de torr\u00e9faction de caf\u00e9 destin\u00e9 au march\u00e9 espagnol.<\/p>\n<p>Sous l&rsquo;impulsion de M. Nabeiro, qui voyage \u00e0 travers le monde entier pour s&rsquo;approvisionner en grains de caf\u00e9 vert, surtout dans les anciennes colonies portugaises comme le Br\u00e9sil, l&rsquo;Angola ou le Timor oriental, l&rsquo;entreprise a connu une croissance soutenue \u00e0 partir du milieu des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n<p>Delta est aujourd&rsquo;hui num\u00e9ro un du caf\u00e9 au Portugal avec 31% de parts de march\u00e9 et un chiffre d&rsquo;affaires de 350 millions d&rsquo;euros, dont un quart r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger dans une quarantaine de pays.<\/p>\n<p>Son empire a suscit\u00e9 la convoitise des plus grandes multinationales de l&rsquo;industrie agro-alimentaire, telles que Nestl\u00e9, Kraft ou Pepsi, qui ont tent\u00e9 de racheter le groupe \u00e0 la famille Nabeiro.<\/p>\n<p>Mais le patriarche a refus\u00e9 toutes leurs offres car l&rsquo;entreprise \u00abappartient \u00e0 tous ceux qui y travaillent\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>\u00abCr\u00e9er un poste de travail, c&rsquo;est cr\u00e9er de la richesse pour quelqu&rsquo;un. Je n&rsquo;ai jamais pens\u00e9 \u00e0 moi, j&rsquo;ai toujours cherch\u00e9 \u00e0 servir ceux qui me servent, c&rsquo;est cette attitude qui m&rsquo;a donn\u00e9 ce que je poss\u00e8de aujourd&rsquo;hui\u00bb, assure \u00e0 l&rsquo;AFP le patron du groupe Delta.<\/p>\n<p>Sa fortune estim\u00e9e \u00e0 390 millions d&rsquo;euros le place au 12e rang des personnes les plus riches du pays, selon le classement \u00e9tabli par le magazine Exame. \u00abC&rsquo;est un patrimoine mis au service de la communaut\u00e9\u00bb, dit l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<p>\u00abParler de millions est une offense dans un pays o\u00f9 il y a encore tant de pauvret\u00e9\u00bb, ajoute le vieux monsieur d&rsquo;une voix pos\u00e9e, assis dans un bureau de son usine de torr\u00e9faction, mouture et emballage de caf\u00e9, la plus importante de toute la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique.<\/p>\n<p><strong>Une oasis<\/strong><br \/>\nDans les rues de Campo Maior, une bourgade de pr\u00e8s de 8.500 habitants proche de la fronti\u00e8re avec l&rsquo;Espagne, impossible d&rsquo;ignorer l&rsquo;omnipr\u00e9sence de M. Nabeiro: une statue \u00e0 son effigie domine la place centrale depuis 1998 et son nom figure \u00e7\u00e0 et l\u00e0, sur la fa\u00e7ade d&rsquo;une \u00e9cole publique ou du pavillon sportif municipal.<\/p>\n<p>L&rsquo;homme d&rsquo;affaires, un socialiste qui a exerc\u00e9 les fonctions de maire pendant une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es, poss\u00e8de outre le groupe Delta le seul h\u00f4tel de la ville, une cha\u00eene de supermarch\u00e9s, une clinique m\u00e9dicale et m\u00eame un concessionnaire automobile.<\/p>\n<p>La population de Campo Maior ne cache pas son admiration pour cet enfant du pays.<\/p>\n<p>\u00abC&rsquo;est quelqu&rsquo;un de bien, qui aime sa ville et qui a aid\u00e9 beaucoup de gens en leur donnant du travail\u00bb, t\u00e9moigne Antonio Susana, un ancien ouvrier du b\u00e2timent de 68 ans dont la femme a travaill\u00e9 toute sa vie pour Delta, imit\u00e9e aujourd&rsquo;hui par leurs deux enfants.<\/p>\n<p>\u00abC&rsquo;est un homme tr\u00e8s affable et tr\u00e8s simple\u00bb, abonde Joao Custodio, un fonctionnaire municipal d&rsquo;une trentaine d&rsquo;ann\u00e9es, qui d\u00e9crit sa ville comme une \u00aboasis\u00bb dans cette r\u00e9gion du pays, d\u00e9prim\u00e9e par le ch\u00f4mage et le vieillissement d\u00e9mographique.<\/p>\n<p>Campo Maior, qui affiche un taux de natalit\u00e9 sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne nationale, est la seule des quinze communes de la r\u00e9gion de l&rsquo;Alto Alentejo \u00e0 avoir vu sa population augmenter &#8211; tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement &#8211; entre les recensements de 2001 et 2011.<\/p>\n<p><strong>Origines modestes<\/strong><br \/>\nQuand le Portugal a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 de plein fouet par la crise de la dette en zone euro il y a cinq ans, plongeant dans la r\u00e9cession \u00e9conomique avec un taux de ch\u00f4mage atteignant des records, M. Nabeiro assure avoir affront\u00e9 les difficult\u00e9s avec son optimisme de toujours.<\/p>\n<p>\u00abJ&rsquo;ai dit \u00e0 nos collaborateurs que je ne voulais m\u00eame pas entendre parler de crise. Nos ventes ont un peu souffert, mais nous avons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9\u00bb, explique le chef d&rsquo;entreprise. De fait, le chiffre d&rsquo;affaires a grimp\u00e9 de pr\u00e8s de 20% en quatre ans pour atteindre les 350 millions d&rsquo;euros en 2015.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la rentabilit\u00e9, elle a probablement un peu baiss\u00e9 puisque, refusant de licencier un seul salari\u00e9, M. Nabeiro dit en compter actuellement \u00ab10 \u00e0 15% de plus que ce qui serait n\u00e9cessaire\u00bb &#8211; sur un total de 3.300 employ\u00e9s dont un peu plus de la moiti\u00e9 sont bas\u00e9s \u00e0 Campo Maior.<\/p>\n<p>Mais pour lui, l\u00e0 n&rsquo;est pas la question. \u00abLes probl\u00e8mes de mes salari\u00e9s sont les miens et vice versa\u00bb, fait valoir ce fils d&rsquo;agriculteurs illettr\u00e9s encore marqu\u00e9 par ses origines modestes, qui se dit \u00abheureux d&rsquo;avoir eu la chance de faire au moins l&rsquo;\u00e9cole primaire\u00bb.<\/p>\n<p>Pour permettre \u00e0 ses salari\u00e9s de concilier leur vie professionnelle et familiale, la soci\u00e9t\u00e9 finance \u00e0 80% un centre \u00e9ducatif cr\u00e9\u00e9 en 2007 o\u00f9 quelque 170 enfants sont appel\u00e9s d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge \u00e0 faire preuve d&rsquo;initiative&#8230; en s&rsquo;inspirant du \u00abmanuel de l&rsquo;entrepreneur\u00bb con\u00e7u par Delta. (AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patron philanthrope, Rui Nabeiro ag\u00e9 de 85 ans, a b\u00e2ti la 12e fortune du Portugal dans l&rsquo;industrie du caf\u00e9, qui fait vivre un habitant sur cinq dans sa ville natale de Campo Maior. Patron philanthrope de 85 ans, Rui Nabeiro a b\u00e2ti la 12e fortune du Portugal dans l&rsquo;industrie du caf\u00e9, qui fait vivre un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[268,485,484],"class_list":["post-2338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal","tag-cafe","tag-industrie-du-cafe","tag-rui-nabeiro"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}