{"id":512,"date":"2012-05-08T13:53:07","date_gmt":"2012-05-08T11:53:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=512"},"modified":"2025-09-09T17:47:32","modified_gmt":"2025-09-09T15:47:32","slug":"le-nouvel-album-memoria-de-setima-legiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/culture\/le-nouvel-album-memoria-de-setima-legiao\/","title":{"rendered":"Le nouvel album Mem\u00f3ria de S\u00e9tima Legi\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Mem\u00f3ria – S\u00e9tima Legi\u00e3o<\/h2>\n

Le nouvel album \u00ab\u00a0Mem\u00f3ria\u00a0\u00bb de S\u00e9tima Legi\u00e3o<\/strong>.
\nIl est temps de c\u00e9l\u00e9brer les 30 ans de l’un des groupes les plus embl\u00e9matiques de la musique portugaise des ann\u00e9es quatre-vingt. La \u00ab\u00a0S\u00e9tima Legi\u00e3o\u00a0\u00bb<\/strong> (septi\u00e8me l\u00e9gion) se pr\u00e9pare en force de revenir \u00e0 la sc\u00e8ne dans une tourn\u00e9e qui a d\u00e9marr\u00e9 le 29 Avril, \u00e0 la \u00ab\u00a0casa da M\u00fasica\u00a0\u00bb et le 4 mai au Colis\u00e9e de Lisbonne et dans tout le Portugal d’ici \u00e0 la fin de Novembre. Pour l’instant, en pr\u00e9vision des grands moments \u00e0 venir, le nouvel album \u00ab\u00a0Mem\u00f3ria\u00a0\u00bb<\/strong>: Le meilleur de S\u00e9tima Legi\u00e3o et la r\u00e9\u00e9dition de tous leurs albums en studio du groupe.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mem\u00f3ria<\/strong>\u00a0\u00bb est un CD + DVD ou en T\u00e9l\u00e9chargement mp3 qui comprend les th\u00e8mes embl\u00e9matiques de la S\u00e9tima Legi\u00e3o dans un alignement qui traverse tous vos disques originaux. Le DVD comprend l’enregistrement du concert de la S\u00e9tima Legi\u00e3o au Pavilh\u00e3o Carlos Lopes, \u00e0 Lisbonne, le 29 D\u00e9cembre 1990, enregistr\u00e9 et diffus\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque par la RTP, mais actuellement il est tout d’abord commercialis\u00e9 avec l’audio et vid\u00e9o remasteris\u00e9es. Dans les extras du DVD, nous trouvons sept clips vid\u00e9o et des images de la participation de S\u00e9tima Legi\u00e3o lors du concert de \u00ab\u00a0tributo a Jos\u00e9 Afonso\u00a0\u00bb qu’ils ont appel\u00e9 \u00ab\u00a0Filhos da Madrugada\u00a0\u00bb, \u00e9v\u00e8nement qui a eu lieu en Juin 1994, dans le stade Jos\u00e9 de Alvalade, o\u00f9 ils ont interpr\u00e9t\u00e9 le th\u00e8me \u201cCantigas do Maio\u201d.<\/p>\n

Au cours des quinze derni\u00e8res ann\u00e9es, la S\u00e9tima Legi\u00e3o a donn\u00e9 plusieurs concerts, y compris ses chansons originales sur des compilations (ex.: \u00ab\u00a0A Luz\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0A Promessa\u00a0\u00bb dans \u00ab\u00a0A Hist\u00f3ria da S\u00e9tima Legi\u00e3o: Can\u00e7\u00f5es 1983-2000, chansons 1983-2000\u00a0\u00bb) ou exterieurs (\u00ab\u00a0O \u00faltimo Deserto\u00a0\u00bb, da colect\u00e2nea \u00ab\u00a0Fr\u00e1gil 21\u00a0\u00bb). Aujourd’hui, trente ans apr\u00e8s le d\u00e9but du groupe, d’autres concerts suivront apr\u00e8s la publication de \u00ab\u00a0Mem\u00f3ria\u00a0\u00bb, remarquable document qui r\u00e9cup\u00e8re – audio et vid\u00e9o – d’une fa\u00e7on irr\u00e9prochable dont le groupe a donn\u00e9 le meilleur exemple de ce qui aurait pu \u00eatre, le bon \u00ab\u00a0rock portugais\u00a0\u00bb.<\/p>\n

– Acheter les albums CD ou mp3 de :<\/strong><\/em><\/span> S\u00e9tima Legi\u00e3o<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"\" \u00c9 altura de comemorar os 30 anos de uma das mais ic\u00f3nicas bandas na m\u00fasica portuguesa dos anos oitenta<\/span>. A S\u00e9tima Legi\u00e3o, prepara-se em for\u00e7a para voltar aos palcos numa tourn\u00e9e que ter\u00e1 as primeiras datas no dia 29 de Abril na casa da M\u00fasica e 4 de Maio no Coliseu de Lisboa e ir\u00e1 a todo o pa\u00eds at\u00e9 final de Novembro. Para j\u00e1, e em antecipa\u00e7\u00e3o aos grandes momentos que se avizinham, fica a edi\u00e7\u00e3o de \u201cMem\u00f3ria: O Melhor da S\u00e9tima Legi\u00e3o\u201d e a reedi\u00e7\u00e3o de todos os discos de est\u00fadio da banda.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mem\u00f3ria\u00a0\u00bb \u00e9 um CD+DVD em que o CD inclui os temas emblem\u00e1ticos da S\u00e9tima Legi\u00e3o num alinhamento que percorre todos os seus discos de originais. O DVD inclui a grava\u00e7\u00e3o do concerto da S\u00e9tima Legi\u00e3o no Pavilh\u00e3o Carlos Lopes, Lisboa, no 29 de Dezembro de 1990, gravado e emitido pela RTP na altura mas que \u00e9 agora \u00e9 editado comercialmente pela primeira vez com o \u00e1udio remasterizado e v\u00eddeo tratado. Como extras do DVD, encontramos 7 videoclips e ainda imagens da participa\u00e7\u00e3o da S\u00e9tima Legi\u00e3o no concerto de tributo a Jos\u00e9 Afonso a que chamaram de \u201cFilhos da Madrugada\u201d, realizado em Junho de 1994 no est\u00e1dio Jos\u00e9 de Alvalade, onde interpretaram o tema \u201cCantigas do Maio\u201d.<\/p>\n

Nos \u00faltimos quinze anos, a S\u00e9tima Legi\u00e3o deu v\u00e1rios concertos e, sempre que podia, inclu\u00eda temas originais em compila\u00e7\u00f5es suas (ex.: \u00ab\u00a0A Luz\u00a0\u00bb e \u00ab\u00a0A Promessa\u00a0\u00bb em \u00ab\u00a0A Hist\u00f3ria da S\u00e9tima Legi\u00e3o: Can\u00e7\u00f5es 1983-2000\u00a0\u00bb) ou exteriores (\u00ab\u00a0O \u00faltimo Deserto\u00a0\u00bb, da colect\u00e2nea \u00abFr\u00e1gil 21\u00bb). Agora, trinta anos depois do in\u00edcio do grupo, outros concertos se seguir\u00e3o \u00e0 edi\u00e7\u00e3o deste \u00ab\u00a0Mem\u00f3ria\u00a0\u00bb, not\u00e1vel documento que recupera \u2013 em \u00e1udio e em v\u00eddeo \u2013 o percurso irrepreens\u00edvel da banda que deu o melhor exemplo daquilo que poderia ter sido, e para fechar o c\u00edrculo deste texto, o verdadeiro \u00abrock portugu\u00eas\u00bb.<\/p>\n