{"id":793,"date":"2012-11-27T12:36:43","date_gmt":"2012-11-27T11:36:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/?p=793"},"modified":"2012-11-27T12:36:43","modified_gmt":"2012-11-27T11:36:43","slug":"le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/","title":{"rendered":"Le Parlement portugais vote le budget 2013"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_794\" aria-describedby=\"caption-attachment-794\" style=\"width: 467px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Parlamento-Portugues.jpg\" alt=\"\" title=\"Parlamento Portugues\" width=\"467\" height=\"280\" class=\"size-full wp-image-794\" srcset=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Parlamento-Portugues.jpg 467w, https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Parlamento-Portugues-275x165.jpg 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-794\" class=\"wp-caption-text\">Parlamento Portugues<\/figcaption><\/figure>Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d&rsquo;une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d&rsquo;un an.<\/p>\n<p>Le gouvernement de centre droit dispose d&rsquo;une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9 comme il l&rsquo;a \u00e9t\u00e9 il y a un mois en premi\u00e8re lecture.<\/p>\n<p>Il pr\u00e9voit une hausse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de l&rsquo;imp\u00f4t sur les revenus avec un taux de 14,5% pour les plus faibles et de 48% pour les plus \u00e9lev\u00e9s. Toutes les tranches d&rsquo;imposition, ramen\u00e9es de 8 \u00e0 5, subiront une surtaxe de 3,5% tandis que les allocations ch\u00f4mage et maladie seront r\u00e9duites respectivement de 5% et 6%.<\/p>\n<p>Ce budget, qui devrait permettre des \u00e9conomies de 5,3 milliards d&rsquo;euros, financ\u00e9es \u00e0 plus de 80% par les hausses d&rsquo;imp\u00f4ts, a donn\u00e9 lieu \u00e0 de vives critiques, \u00e0 de nombreuses manifestations, dont l&rsquo;une a d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 le 14 novembre dernier en violences inhabituelles au Portugal.<\/p>\n<p>Le principal syndicat, la CGTP, a pr\u00e9vu un rassemblement devant le parlement \u00e0 partir de 10h30 GMT au moment o\u00f9 les d\u00e9put\u00e9s proc\u00e9deront \u00e0 un ultime d\u00e9bat avant le vote qui devrait intervenir en d\u00e9but d&rsquo;apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>Des mouvements apolitiques ont appel\u00e9 \u00e0 soutenir cette manifestation \u00e0 laquelle vont participer des enseignants, des retrait\u00e9s, des agriculteurs et des dockers en gr\u00e8ve depuis plusieurs semaines.<\/p>\n<p>Le Parti socialiste, principale formation d&rsquo;opposition, doit voter contre le budget confirmant ainsi sa rupture avec une rigueur qu&rsquo;il juge d\u00e9sormais \u00ab\u00a0exag\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb m\u00eame s&rsquo;il \u00e9tait au pouvoir quand l&rsquo;Union europ\u00e9enne et le Fonds mon\u00e9taire international ont, \u00e0 sa demande, accord\u00e9 au Portugal en mai 2011 un plan de sauvetage de 78 milliards d&rsquo;euros.<\/p>\n<p>A contre-courant<\/p>\n<p>Tout en reconnaissant les \u00e9normes sacrifices exig\u00e9s de ses compatriotes, le Premier ministre Pedro Passos Coelho estime que seule la rigueur peut permettre de redresser l&rsquo;\u00e9conomie.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son budget draconien, le gouvernement esp\u00e8re ramener l&rsquo;ann\u00e9e prochaine le d\u00e9ficit public \u00e0 4,5% du PIB alors que le PIB doit reculer cette ann\u00e9e de 3% tandis que le ch\u00f4mage avoisine d\u00e9j\u00e0 16% de la population active.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2727717456356200\";\n\/* CulturaLusa 468x60 *\/\ngoogle_ad_slot = \"2785499263\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 60;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/p>\n<p>En baisse dans les sondages, M. Passos Coelho, droit dans ses bottes, a affirm\u00e9, \u00e0 la veille du vote, n&rsquo;avoir \u00ab\u00a0aucun probl\u00e8me pour affronter l&rsquo;impopularit\u00e9\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Le gouvernement doit savoir aller \u00e0 contre-courant\u00a0\u00bb, a-t-il dit en ajoutant qu&rsquo;il pr\u00e9f\u00e9rait \u00ab\u00a0garantir l&rsquo;avenir du Portugal plut\u00f4t que de recevoir des applaudissements\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Mais le Premier ministre n&rsquo;est pas au bout de ses peines. Les partis d&rsquo;extr\u00eame-gauche, qui d\u00e9noncent un budget \u00ab\u00a0inhumain\u00a0\u00bb, font campagne pour qu&rsquo;il soit soumis \u00e0 la Cour constitutionnelle dans l&rsquo;espoir qu&rsquo;il soit retoqu\u00e9 comme l&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 en juillet un projet de M. Passos Coelho de r\u00e9duire les charges patronales tout en augmentant les cotisations salariales.<\/p>\n<p>Le Premier ministre est toutefois d&rsquo;autant moins dispos\u00e9 \u00e0 transiger sur le budget qu&rsquo;il a re\u00e7u r\u00e9cemment deux soutiens de taille.<\/p>\n<p>En visite officielle il y a deux semaines, la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel, symbole de la rigueur budg\u00e9taire, l&rsquo;a encourag\u00e9 sur cette voie. Une semaine plus tard la \u00ab\u00a0tro\u00efka\u00a0\u00bb des cr\u00e9anciers (Fonds mon\u00e9taire international, Union europ\u00e9enne et Banque centrale europ\u00e9enne) lui a accord\u00e9 un sixi\u00e8me satisfecit pour la mise en oeuvre des r\u00e9formes exig\u00e9es en contrepartie du plan d&rsquo;aide.<\/p>\n<p>Bien que divers \u00e9conomistes commencent \u00e0 critiquer \u00ab\u00a0une aust\u00e9rit\u00e9 excessive\u00a0\u00bb, le Premier ministre reste persuad\u00e9 de son efficacit\u00e9. Il entend r\u00e9aliser au cours des deux prochaines ann\u00e9es des \u00e9conomies de 4 milliards d&rsquo;euros gr\u00e2ce \u00e0 une \u00ab\u00a0reforme de l&rsquo;Etat\u00a0\u00bb qui sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la \u00ab\u00a0tro\u00efka\u00a0\u00bb en f\u00e9vrier prochain et d\u00e9nonc\u00e9e par l&rsquo;opposition. (AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d&rsquo;une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d&rsquo;un an. Le gouvernement de centre droit dispose d&rsquo;une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d&#039;une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d&#039;un an. Le gouvernement de centre droit dispose d&#039;une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Team\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cultura Lusa - Revue de Presse\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d&#039;une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d&#039;un an. Le gouvernement de centre droit dispose d&#039;une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-27T11:36:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-11-27T11:36:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d&#039;une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d&#039;un an. Le gouvernement de centre droit dispose d&#039;une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#article\",\"name\":\"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa\",\"headline\":\"Le Parlement portugais vote le budget 2013\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/Parlamento-Portugues.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#articleImage\",\"width\":467,\"height\":280},\"datePublished\":\"2012-11-27T12:36:43+01:00\",\"dateModified\":\"2012-11-27T12:36:43+01:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Portugal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/portugal\\\/#listItem\",\"name\":\"Portugal\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/portugal\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/portugal\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#listItem\",\"name\":\"Le Parlement portugais vote le budget 2013\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Parlement portugais vote le budget 2013\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/category\\\/portugal\\\/#listItem\",\"name\":\"Portugal\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"Cultura Lusa\",\"description\":\"Cultura Lusa - Revue de presse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/icon-logo-112.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#organizationLogo\",\"width\":112,\"height\":112},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10b929573b1c6c7fcef0dfaba9fdfca21901005fd03d7847341f3c6ad222467d?s=96&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Team\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/\",\"name\":\"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa\",\"description\":\"Le parlement portugais doit approuver d\\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d'une rigueur sans pr\\u00e9c\\u00e9dent que le gouvernement, malgr\\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\\u00e8re depuis plus d'un an. Le gouvernement de centre droit dispose d'une confortable majorit\\u00e9 \\u00e0 l'Assembl\\u00e9e et le budget devrait \\u00eatre facilement approuv\\u00e9\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/portugal\\\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-11-27T12:36:43+01:00\",\"dateModified\":\"2012-11-27T12:36:43+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/\",\"name\":\"Magazine Cultura Lusa\",\"description\":\"Cultura Lusa - Revue de presse\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.culturalusa.com\\\/news\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa","description":"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d'une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d'un an. Le gouvernement de centre droit dispose d'une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9","canonical_url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#article","name":"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa","headline":"Le Parlement portugais vote le budget 2013","author":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Parlamento-Portugues.jpg","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#articleImage","width":467,"height":280},"datePublished":"2012-11-27T12:36:43+01:00","dateModified":"2012-11-27T12:36:43+01:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#webpage"},"articleSection":"Portugal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/portugal\/#listItem","name":"Portugal"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/portugal\/#listItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/portugal\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#listItem","name":"Le Parlement portugais vote le budget 2013"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#listItem","position":3,"name":"Le Parlement portugais vote le budget 2013","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/category\/portugal\/#listItem","name":"Portugal"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization","name":"Cultura Lusa","description":"Cultura Lusa - Revue de presse","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/icon-logo-112.png","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#organizationLogo","width":112,"height":112},"image":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/","name":"Team","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10b929573b1c6c7fcef0dfaba9fdfca21901005fd03d7847341f3c6ad222467d?s=96&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Team"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#webpage","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/","name":"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa","description":"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d'une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d'un an. Le gouvernement de centre droit dispose d'une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2012-11-27T12:36:43+01:00","dateModified":"2012-11-27T12:36:43+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#website","url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/","name":"Magazine Cultura Lusa","description":"Cultura Lusa - Revue de presse","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Cultura Lusa - Revue de Presse","og:type":"article","og:title":"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa","og:description":"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d'une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d'un an. Le gouvernement de centre droit dispose d'une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9","og:url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/portugal\/le-parlement-portugais-vote-le-budget-2013\/","og:image":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg","og:image:width":750,"og:image:height":417,"article:published_time":"2012-11-27T11:36:43+00:00","article:modified_time":"2012-11-27T11:36:43+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Le Parlement portugais vote le budget 2013 | Magazine Cultura Lusa","twitter:description":"Le parlement portugais doit approuver d\u00e9finitivement mardi le budget 2013, d'une rigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent que le gouvernement, malgr\u00e9 la grogne sociale et les critiques, consid\u00e8re indispensable au redressement du pays, sous assistance financi\u00e8re depuis plus d'un an. Le gouvernement de centre droit dispose d'une confortable majorit\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e et le budget devrait \u00eatre facilement approuv\u00e9","twitter:image":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Culturalusa10.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"793","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 14:09:04","updated":"2025-06-11 00:46:21","seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturalusa.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}